À l'heure où le débat sur le "Zwarte Piet" reprend aux Pays-Bas avec l'arrivée prochaine de la Saint-Nicolas, en France c'est le nouvel Asterix qui fait débat. En effet Asterix est accusé par certaines associations de racisme. En cause la représentation des Noirs qui est proposée dans cet album.