Au début du mois de septembre le nouveau Petit Robert a provoqué la colère de la police. Colère si grande qu'il y a eu une action en justice contre l'éditeur du célèbre dictionnaire et même une intervention de la ministre de l'intérieur. Raison de cette grosse colère: une citation d'un écrivain de polar pour illustrer le mort verlan rebeu qui veut donc dire beur qui lui même définit les enfants d'immigrés arabes à partir de la deuxième génération.
La citation en question vous la lirez dans cet article qui raconte cette affaire de mots outrageants...
Définition de "rebeu" : l'Unsa va en justice
Une chronique dans Le monde sur ce sujet et aussi à propos du fameux mot couillu. Amusant !