En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Encore un peu de musique. Raphaël était, à l'occasion de la sortie de son dernier album (voir cette note), l'invité de l'excellente émission Taratata (sur France 4 pour ceux qui ont le satellite). Pendant cette émission il a chanté en duo avec Cali une chanson du regretté Alain Bashung "Osez Joséphine". Un bel hommage.
Comme promis la deuxième chanson étudiée dans le cadre du thème du vieillissement: une vieille chanson chantée ici par Marie Paule Belle dans les années 70 L'éloge des vieux.
Vous connaissez Dame Gertrude C'est une femme à sentiments Qui n'est ni coquette ni prude Et qui pense solidement. On ne voit pas chez cette belle De jeunes gens avantageux, Non..
Ce sont des vieux, ce sont des vieux Qu'elle aime à recevoir chez elle, Ce sont des vieux, ce sont des vieux Qu'avec raison elle aime mieux. Ce sont des vieux, ce sont des vieux Qu'avec raison elle aime mieux.
Nos greluchons sont trop volages On ne peut pas compter sur eux, Les vieux sont prudents et plus sages Et méritent mieux d'être heureux. Un jeune trompe sa maîtresse, Mais ceux qui la chérissent mieux:
Ce sont les vieux, ce sont les vieux Ils ont plus de délicatesse, Ce sont les vieux, ce sont les vieux D'abord ils sont moins dangereux. Ce sont les vieux, ce sont les vieux D'abord ils sont moins dangereux.
Le jeune est toujours dans l'ivresse Ne suit que son tempérament, Le vieux jouit avec adresse Avec goût et discernement. On est flattée par la tendresse De ceux qui s'y connaissent mieux.
Le goût des vieux, le goût des vieux Est toujours si plein de justesse, Le goût des vieux, le goût des vieux Est aux femmes plus glorieux. Le goût des vieux, le goût des vieux Est aux femmes plus glorieux
Si l'on n'est pas si bien traitée Par un vieux que par un cadet, Du moins l'on est plus respectée Et son hommage est plus discret. Sans abuser de sa victoire, Il est doux et cache ses feux.
Mesdames, Prenez un vieux, prenez un vieux Il ménagera votre gloire, Prenez un vieux, prenez un vieux Vous vous en trouverez bien mieux. Prenez un vieux, prenez un vieux Vous vous en trouverez bien mieux
À propos de quelques expressions dont j'ai parlé avec plusieurs de mes groupes:
Une tête de turc
Définition: personne qui est sans cesse en butte aux critiques, aux railleries (en néerlandais: pispaal(tje))
Origine: Cette locution est inspirée de l’attraction des foires françaises de la fin du XIXe siècle qui permettait de mesurer sa force en frappant sur une tête coiffée d'un turban, rappelant l'image stéréotypique d'un Turc.
Une peau de chagrin
Définition: Quelque chose qui se réduit peu à peu, inexorablement.
Origine: Cette expression vient du titre d'un livre de Balzac. La peau de chagrin était un cuir qui rapetissait dès que le héros faisait un vœu.
Être en butte (à quelque chose)
Définition d'une butte: légère élévation de terrain ; tertre
Définition de l'expression: être exposé à, menacé par quelque chose.
Origine: Le mot de but ou butte désignait à l'origine le monticule sur lequel on plaçait le canon pour tirer. Ce n'est que plus tard (XVIième s.) que ce qui désignait le point d'origine du tir est devenu l'objectif visé lui-même, dans un sens plus général.
Avoir un poil dans la main
Définition: être paresseux
Origine: l’expression semble exister depuis le XIXe siècle. On disait alors "avoir du poil dans la main" pour figurer qu’une personne était paresseuse. On voit bien l’image d’un individu ne se servant jamais de ses mains, et dans lesquelles auraient pu pousser des poils….