5 pieds 5 pouces

Une petite histoire amusante à propos du voyage de Nicolas Sarkozy en Inde. Une histoire assez peu rapportée dans les grands médias français... Un cas d'autocensure ?

Inde cherche petits gorilles pour Sarkozy

 

 

Que reste-t-il de nos amours ?

Je ne connaissais pas cette jolie version de la magnifique chanson de Charles Trenet "Que reste-t-il de nos amours?" (traduite en anglais sous le titre "I wish you love") interprétée ici par le regretté Bashung et par Françoise Hardy.

Ce soir, le vent qui frappe à ma porte
Me parle des amours mortes
Devant le feu qui s'éteint
Ce soir, c'est une chanson d'automne
Dans la maison qui frissonne
Et je pense aux jours lointains

Que reste-t-il de nos amours ?
Que reste-t-il de ces beaux jours ?
Une photo, vieille photo de ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux,
Des mois d'avril, des rendez-vous ?
Un souvenir qui me poursuit sans cesse
Bonheur fané, cheveux au vent
Baisers volés, rêves mouvants
Que reste-t-il de tout cela ?
Dites-le-moi
Un petit village, un vieux clocher
Un paysage si bien caché
Et dans un nuage, le cher visage de mon passé

Les mots, les mots tendres qu'on murmure
Les caresses les plus pures
Les serments au fond des bois
Les fleurs qu'on retrouve dans un livre
Dont le parfum vous enivre
Se sont envolés, pourquoi ?

 

(Ici une version blues mélangée anglais/français interprétée par Erick Bamy, éternel choriste de Johnny Halliday et ici candidat de l'émission "La France a un incroyable talent".)

On n'arrête pas le progrès !

Envoyé par Reinette (merci!) et sans commentaires !

Anne ma soeur Anne

Étudiée avec certains de mes groupes et directement en rapport avec le sujet très discuté du retour du populisme et des partis d'extrême-droite en Europe: la chanson de Louis Chédid "Anne ma soeur Anne".

Anne, ma soeur Anne,
Si j' te disais c' que j' vois v'nir
Anne, ma soeur Anne,
J'arrive pas à y croire, c'est comme un cauchemar
Sale cafard

Anne, ma soeur Anne,
En écrivant ton journal du fond d' ton placard
Anne, ma soeur Anne
Tu pensais qu'on n'oublierait jamais, mais
Mauvaise mémoire
______

Elle ressort de sa tanière, la nazi-nostalgie
Croix gammée, bottes à clous, et toute la panoplie
Elle a pignon sur rue, des adeptes, un parti
La voilà revenue, l'historique hystérie

Refrain
Anne, ma soeur Anne
Si j' te disais c' que j'entends
Anne, ma soeur Anne
Les mêmes discours, les mêmes slogans
Les mêmes aboiements

Anne, ma soeur Anne
J'aurais tant voulu te dire, p'tite fille martyre
Anne, ma soeur Anne
Tu peux dormir tranquille, elle reviendra plus
La vermine
______

Mais beaucoup d'indifférence, de patience malvenue
Pour ces anciens damnés, au goût de déjà-vu
Beaucoup trop d'indulgence, trop de bonnes manières
Pour cette nazi-nostalgie qui ressort de sa tanière... comme hier

Refrain
Anne, ma soeur Anne
Si j' te disais c' que j' vois v'nir
Anne, ma soeur Anne
J'arrive pas à y croire, c'est comme un cauchemar
Sale cafard

 

Les devoirs - 6 décembre au 12 décembre 2010

 

 

Mise à jour des devoirs : 6 décembre au 12 décembre 2010

 

La révolution selon Cantona

Beaucoup de bruit autour de l'appel de l'ancien footballeur Eric Cantona qui dans une vidéo diffusée sur le net propose un moyen de "faire tomber le système financier mondial". Cet appel considéré au premier abord comme pas très sérieux commence toutefois à inquiéter certains. La ministre de l'économie française s'est même sentie obligée de réagir au propos de Cantona.

 Un article de Rue89 sur le sujet

 

La France c'est...

Le site France.fr a pour objectif de promouvoir la France à l'étranger. Pour ce site on vient de réaliser un clip de promotion qui fait un peu sourire les français. Et vous qu'en pensez-vous ? Quelle image avez-vous de la France ?

Chansons d'amour

Comme promis toutes les chansons d'amour que nous avons étudiées et écoutées avec les groupes de conversation.

Il était une fois - J'ai encore rêvé d'elle (texte ici)

Le sketch des Frères Taloche sur cette chanson

Francis Cabrel - Je l'aime à mourir (texte ici)

Jacques Brel - Quand on n'a que l'amour (texte ici)

La version Maurane/Céline Dion

Cali - L'amour parfait (texte ici)

Les devoirs - 29 novembre au 5 décembre 2010

 

 

Mise à jour des devoirs : 29 novembre au 5 décembre 2010

 

Le prix Goncourt à l'oeil

C'est la grande affaire qui agite le petit monde littéraire, le prix Goncourt de cette année La carte et le territoire de Michel HOUELLEBECQ a été mis en téléchargement libre et gratuit sur internet. L'éditeur a porté plainte mais cette affaire de plagiat semble complexe (voir l'article ci-dessous) et on peut donc encore, pour le moment, télécharger le livre (en pdf) à cette adresse (cliquez à droite Free account slow download).

Houellebecq gratuitement sur internet (nouvelobs.com)

 

Mise à jour du 4 décembre: le document a été retiré du net et ne peut plus être téléchargé.