Journées d'information

Si vous souhaitez participer à un de mes groupes ou à un de ceux de mes excellent(e)s collègues ou si vous connaissez des personnes intéressées par des cours de français en groupe, des journées d'informations se dérouleront comme chaque année à Zwolle et Dronten (Alliance française de Zwolle) et à Nunspeet (Volksuniversiteit de Nunspeet).

Parlez-en autour de vous ! Voici les dates et les adresses:

 

 

 

Alliance française Zwolle-Dronten:

mercredi 10 et lundi 15 septembre de 19h00 à 20h00 à Deltion Sprint Bagijnesingel 6 Zwolle

jeudi 11 septembre de 19h00 à 20h00 à De Open Hof  Zuid 2 Dronten

site web: http://zwolle.alliance-francaise.nl/cursussen.html

 

Volksuniversiteit Nunspeet:

samedi 6 septembre de 10h00 à 12h00 à De Veluvine F.A Molijnlaan 186 Nunspeet

site web = volksuniversiteit Nunspeet Frans

 

(pour les leçons privées vous trouverez toutes les informations sur mon site web denisdefrance.nl)

Calogero - Un jour au mauvais endroit

Un texte très émouvant de Calogero qui fait référence au drame d'Echirolles (voir ici) dans lequel deux jeunes hommes avaient été assassinés, pour un regard, pour rien...

Plus jamais ça.

 

(le clip a été tourné à Echirolles)

 

Un jour au mauvais endroit

Échirolles centre, banlieue sud de Grenoble
Je m'appelle Sofian, j'ai vingt ans
Kevin c'est mon pote, on est inséparables
J'ai un job, moi je vis simplement

Le soir à Villeneuve, les grands frères et les gosses
Les terrains de foot et la boxe
Qui a eu tort, la raison du plus fort
Pour un regard en croix, je suis mort

Toi mon frère dis-moi pourquoi
La vie continue sans moi
Dis-moi pourquoi j'étais là
Un jour au mauvais endroit
Les cafés, les cinémas
Je n'y retournerai pas
Ma vie s'est arrêtée là
Un jour au mauvais endroit

Dans la violence s'est brisée mon enfance
J'ai perdu l'existence et le sens
Dans les allées du parc Maurice Thorez
On a poignardé ma jeunesse

Qui a mis ça, la guerre dans nos quartiers
L'abandon, l'ennui, la télé
Des couteaux de combat dans les mains des gamins
Pour un regard en croix, c'est la fin

Toi mon frère dis-moi pourquoi
La vie continue sans moi
Dis-moi pourquoi j'étais là
Un jour au mauvais endroit
Les cafés, les cinémas
Je n'y retournerai pas
Ma vie s'est arrêtée là
Un jour au mauvais endroit

Et c'est parce qu'ils étaient là
Un jour au mauvais endroit
Qu'ailleurs, ici, ou là-bas
Pour nos frères plus jamais ça

Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça
Plus jamais, plus jamais
Pour nos frères plus jamais ça

La France: première destination touristique mondiale ?

La nouvelle est tombée la semaine dernière: la France est la première destination touristique du monde, devant les États-Unis. Près de 85 millions de touristes ont visité la France en 2013. Des chiffres impressionnants qu'ils faut tout de même nuancer ! Un très bon article du site Lemonde.fr.

 

La France est-elle vraiment la première destination touristique mondiale ?

SOS - Indila

Un des succès de cet été, "SOS" de Indila. Je vous avais présenté ici le premier extrait de son album "Dernière danse" (voir ici) et vous aviez beaucoup aimé. "SOS" est le troisième extrait et le troisième succès !

le site officiel

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ?
Je sens que je me perds

J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas
Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi
Je suis tombée tellement bas
Que plus personne ne me voit
J'ai sombré dans l'anonymat
Combattu le vide et le froid, le froid
J'aimerais revenir, j' n'y arrive pas
J'aimerais revenir
Je suis rien, je suis personne
J'ai toute ma peine comme royaume
Une seule arme m'emprisonne
Voir la lumière entre les barreaux
Et regarder comme le ciel est beau
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne) ?

C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ?
Je sens que je me perds ..

Le silence tue la souffrance en moi
L'entends-tu ? Est-ce que tu me vois ?
Il te promet, fait de toi
Un objet sans éclat
Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi
J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues
Tous mes regrets, toute mon histoire
Je la reflète
Je suis rien, je suis personne
J'ai toute ma peine comme royaume
Une seule arme m'emprisonne
Voir la lumière entre les barreaux
Et regarder comme le ciel est beau
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne)

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ?
Je sens que je me perds ...

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un ?
Je sens que je me perds

Les vacances sont finies !

Me voici donc de retour, tout bronzé (pas pour longtemps...) et en pleine forme pour une nouvelle saison de langue française, de musique française, de culture française et d'actualités françaises !

J'espère que vous avez aussi passé de bonnes vacances. Comme à chaque début d'une nouvelle saison je vous rappelle que si vous souhaitez que je publie sur le site une info intéressante, n'hésitez pas à me l'envoyer à cette adresse: [e-mail].

Bonne saison 2014-2015 à tous !

Jolis cadeaux

Merci à tous les participants à mes cours pour tous leurs jolis cadeaux ! Ci-dessous le grand cru "Château merci beaucoup" de Nunspeet !

Place de la République - Cœur de pirate

Moi je craque depuis longtemps pour elle, Cœur de pirate c'est son nom d'artiste. Dans le Taratata de cette semaine elle interprète sa chanson Place de la République.

On s’est connus le temps de plaire
Aux exigences qu’on s’est créées, mais on s’y perd
Tu n’es qu’à quelques kilomètres
Et nos cœurs, nos cœurs sont restés dans cette mer
J’ai couru en longeant la Seine
En espérant te retrouver, l’âme sereine
J’ai couru sans savoir comment

J’ai couru sans savoir comment
Ni pourquoi on s’emballe,
On ne s’est connus qu’un moment

Et je ne sais plus si tu en vaux la peine
C’est plutôt dur d’en être certaine
Et quand tu seras dans le XVIIème
Ce soir, ne m’oublie pas
Je t’attendrai au moins le temps de dire
Que j’ai voulu prendre le plus grand risque
Un soir qui m’a rendue bien triste
Un soir, Place de la République

Et comme tu vois, c’est bien la fin
Je dois traverser l’océan demain matin
De tes bras, je m’arracherai tout doucement
Et c’est la réalité qui m’attend
Je sais, ton cœur est habité
Par une ou d’autres filles qui t’ont marqué
Moi je suis moins forte que les autres
Mais j’espère tant te manquer, tant me démarquer

Et je ne sais plus si tu en vaux la peine
C’est plutôt dur d’en être certaine
Et quand tu seras dans le XVIIème
Ce soir, ne m’oublie pas
Je t’attendrai au moins le temps de dire
Que j’ai voulu prendre le plus grand risque
Un soir qui m’a rendue bien triste
Un soir, Place de la République

La vidéo c'est par ici !

Salaud on t'aime

Annoncé comme le film du printemps voici venir le dernier film de Claude Lelouch avec... Johnny Hallyday, Eddy Mitchel, Sandrine Bonnaire et encore plein d'autres acteurs ! Bientôt aux Pays-Bas j'espère !!

Les mots bleus - Christophe

À l'occasion de la sortie d'un album live du chanteur Christophe, il interprétait cette semaine une version acoustique de (pour moi) sa plus belle chanson "Les mots bleus". Frissons...

Il est six heures au clocher de l'église
Dans le square les fleurs poétisent
Une fille va sortir de la mairie
Comme chaque soir je l'attends
Elle me sourit
Il faudrait que je lui parle
A tout prix

Je lui dirai les mots bleus
Les mots qu'on dit avec les yeux
Parler me semble ridicule
Je m'élance et puis je recule
Devant une phrase inutile
Qui briserait l'instant fragile
D'une rencontre
D'une rencontre

Je lui dirai les mots bleus
Ceux qui rendent les gens heureux
Je l'appellerai sans la nommer
Je suis peut-être démodé
Le vent d'hiver souffle en avril
J'aime le silence immobile
D'une rencontre
D'une rencontre

Il n'y a plus d'horloge, plus de clocher
Dans le square les arbres sont couchés
Je reviens par le train de nuit
Sur le quai je la vois
Qui me sourit
Il faudra bien qu'elle comprenne
A tout prix

Je lui dirai les mots bleus
Les mots qu'on dit avec les yeux
Toutes les excuses que l'on donne
Sont comme les baisers que l'on vole
Il reste une rancœur subtile
Qui gâcherait l'instant fragile
De nos retrouvailles
De nos retrouvailles

Je lui dirai les mots bleus
Ceux qui rendent les gens heureux
Une histoire d'amour sans paroles
N'a plus besoin du protocole
Et tous les longs discours futiles
Terniraient quelque peu le style
De nos retrouvailles
De nos retrouvailles

Je n'oublie pas non plus la magnifique version du regretté Alain Bashung

Ed et ses 120 enfants

Un article vu dans le Figaro sur Ed Houben dont nous avons parlé avec certains de mes groupes. Ce Néerlandais serait le donneur de sperme le plus prolifique d'Europe. Il aurait en dix ans conçu plus de 120 enfants ! Une histoire qui rappelle le film canadien "Starbuck" ou sa version française "Fonzy" (voir bande annonce ci-dessous).

Ed, Néerlandais de 43 ans et père de peut-être plus de 120 enfants (lefigaro.fr)